当前所在位置:主页 > C生活通 >致KD亲笔信!美记:勇士无敌太寂寞,季后赛因你而无趣

致KD亲笔信!美记:勇士无敌太寂寞,季后赛因你而无趣

Durant加盟勇士,让总冠军赛的双方实力天平彻底失衡。越来越多人认为,今年的季后赛实在过于无趣。记者Michael Rosenberg‏给Durant写了一封亲笔信,标题为《这个无趣的季后赛错不在你,都怪我(媒体)》。

致KD亲笔信!美记:勇士无敌太寂寞,季后赛因你而无趣

原文翻译如下:

亲爱的Durant:

我最近听到有人称你为恶棍(villain),这是愚蠢的。因为你的个性中并没有恶棍基因。其实大多数都不认为你是恶棍。

季后赛太无聊了,这就是我们的全部感受。金州勇士在季后赛已经14连胜。除非LeBron可以做出逆天之举,例如把T.Thompson变成Anthony Davis。要不然,你就要顺理成章获得总冠军。然后,你会和Curry、Green、Thompson他们一起庆祝总冠军。

说真的,我对于勇士队所有人的印象都变差了。一年前,Kerr似乎是最好的教练之一,现在他只不过是一件装饰。没有Kerr,勇士一样运转良好。Curry曾经是现象级人物,如今他不必这样了。Green和Thompson曾是总冠军必不可少的关键人物,但现在他们就算发挥失常,勇士也可以赢20分。

你和雷霆上个赛季几乎击败了73胜的勇士。然后,你投靠了人才过剩的勇士。你可能不在乎我怎幺想。很好,但我还是要解释。

你和你的勇士最大的问题在于,没有对手。你们杀死了所有对手。这并不令人感到奇怪,但这也并不有趣。把联盟中最好的球员放在一个球队里,谁都知道只要你健康就能赢(别跟我提Kerr的病)。

你有联盟中最强的两个射手,你有两个联盟中排名前五的防守球员。别说什幺你和Curry要学会共存?这简直就像是Bill Gates和Buffett讨论该如何分摊晚餐费用一样搞笑。

致KD亲笔信!美记:勇士无敌太寂寞,季后赛因你而无趣

这支勇士是我看NBA以来所从未见过的球队。你们强大得就像巅峰公牛+巅峰Barkley。强如乔丹和公牛也必须跨越绿衫军和活塞。OK组合的湖人在季后赛也输过4次,在夺冠之前他们也曾被横扫。

这不是你的错,是Curry的合约等等因素给了你投奔勇士的机会,你只是抓住了这次机会。

你当然有权这样做。但你的这个冠军,无法和在雷霆夺冠相提并论。现在你不必成为更好的领袖,也不必在精神上变得更强大。你只是拥有了更好的队友,然后一切就结束了。

致KD亲笔信!美记:勇士无敌太寂寞,季后赛因你而无趣

我理解你的冲动。一切的错都怪我们(媒体)。我们在评价伟大球员时总是愚蠢而狭隘,总是唯冠军论。

好好享受你接下来的2场胜利和冠军吧。你肯定也知道胜利来之不易。未来一两年内,勇士才会在季后赛遇到真正的挑战。那时候,我才会对NBA再次提起兴趣。那才是我最怀念的篮球。


相关推荐